“ They say if anyone ’ s best man more than ten times , he ’ ll never be married . I wanted to be for the tenth time , but the post was taken , ” said Count Siniavin to the pretty Princess Tcharskaya , who had designs on him .
«Говорят, если чей-то шафер встречается более десяти раз, тот никогда не женится. Я хотел быть в десятый раз, но место было занято», — сказал граф Синявин хорошенькой княгине Чарской, имевшей на него виды.