Kouzma had not thought of leaving out a clean shirt , and on receiving instructions to pack up everything and send it round to the Shtcherbatskys ’ house , from which the young people were to set out the same evening , he had done so , packing everything but the dress suit . The shirt worn since the morning was crumpled and out of the question with the fashionable open waistcoat . It was a long way to send to the Shtcherbatskys ’ . They sent out to buy a shirt . The servant came back ; everything was shut up — it was Sunday . They sent to Stepan Arkadyevitch ’ s and brought a shirt — it was impossibly wide and short . They sent finally to the Shtcherbatskys ’ to unpack the things . The bridegroom was expected at the church while he was pacing up and down his room like a wild beast in a cage , peeping out into the corridor , and with horror and despair recalling what absurd things he had said to Kitty and what she might be thinking now .
Кузьма не подумал оставить чистую рубашку и, получив указание все собрать и отправить в дом Щербацких, откуда молодые люди должны были выехать в тот же вечер, он так и сделал, упаковав все, кроме парадный костюм. Рубашка, надетая с утра, была измята и не могла быть и речи о модном расстегнутом жилете. Далеко было отправлять к Щербацким. Они послали купить рубашку. Слуга вернулся; все было заткнуто — было воскресенье. Послали к Степану Аркадьичу и принесли рубашку — она была невозможно широка и коротка. Послали наконец к Щербацким распаковывать вещи. Жениха ждали в церкви, а он ходил взад и вперед по своей комнате, как дикий зверь в клетке, выглядывал в коридор и с ужасом и отчаянием вспоминал, какие нелепости он говорил Кити и что она могла подумать. сейчас.