Thought , till then locked up , began to stir in Levin ’ s head , but he made haste to drive it away . “ It will come right somehow , ” he thought , and went towards the altar - rails . He went up the steps , and turning to the right saw the priest . The priest , a little old man with a scanty grizzled beard and weary , good - natured eyes , was standing at the altar - rails , turning over the pages of a missal . With a slight bow to Levin he began immediately reading prayers in the official voice . When he had finished them he bowed down to the ground and turned , facing Levin .
Мысль, до сих пор запертая, зашевелилась в голове Левина, но он поспешил прогнать ее. «Как-нибудь получится», — подумал он и пошел к алтарю. Он поднялся по ступенькам и, повернув направо, увидел священника. Священник, маленький старичок с редкой седой бородой и усталыми, добродушными глазами, стоял у алтаря и перелистывал страницы требника. Слегка поклонившись Левину, он тотчас же начал читать молитвы официальным голосом. Закончив, он поклонился до земли и повернулся лицом к Левину.