Лев Толстой


Лев Толстой

Отрывок из произведения:
Анна Каренина / Anna Karenina B2

Stepan Arkadyevitch arranged this also , and Levin had to go to confession . To Levin , as to any unbeliever who respects the beliefs of others , it was exceedingly disagreeable to be present at and take part in church ceremonies . At this moment , in his present softened state of feeling , sensitive to everything , this inevitable act of hypocrisy was not merely painful to Levin , it seemed to him utterly impossible . Now , in the heyday of his highest glory , his fullest flower , he would have to be a liar or a scoffer . He felt incapable of being either . But though he repeatedly plied Stepan Arkadyevitch with questions as to the possibility of obtaining a certificate without actually communicating , Stepan Arkadyevitch maintained that it was out of the question .

Степан Аркадьич устроил и это, и Левину пришлось пойти на исповедь. Левину, как всякому неверующему человеку, уважающему чужие верования, было крайне неприятно присутствовать и принимать участие в церковных обрядах. В эту минуту, в его теперешнем смягченном, чувствительном ко всему состоянии чувства, этот неизбежный акт лицемерия был не только болезненным для Левина, он казался ему совершенно невозможным. Теперь, в период расцвета своей высшей славы, своего полного цветения, ему пришлось бы быть лжецом или насмешником. Он чувствовал себя неспособным быть ни тем, ни другим. Но хотя он неоднократно задавал Степану Аркадьичу вопросы о возможности получить удостоверение без общения, Степан Аркадьич утверждал, что об этом не может быть и речи.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому