“ What ’ s this ? Am I going out of my mind ? ” he said to himself . “ Perhaps . What makes men go out of their minds ; what makes men shoot themselves ? ” he answered himself , and opening his eyes , he saw with wonder an embroidered cushion beside him , worked by Varya , his brother ’ s wife . He touched the tassel of the cushion , and tried to think of Varya , of when he had seen her last . But to think of anything extraneous was an agonizing effort . “ No , I must sleep ! ” He moved the cushion up , and pressed his head into it , but he had to make an effort to keep his eyes shut . He jumped up and sat down . “ That ’ s all over for me , ” he said to himself . “ I must think what to do . What is left ? ” His mind rapidly ran through his life apart from his love of Anna .
"Что это? Я схожу с ума?» сказал он себе. "Возможно. Что заставляет мужчин сходить с ума; что заставляет мужчин стрелять в себя?» — ответил он сам и, открыв глаза, с удивлением увидел подле себя вышитую подушку работы Вари, жены его брата. Он коснулся кисточки подушки и попытался вспомнить Варю, когда он видел ее в последний раз. Но думать о чем-то постороннем было мучительным усилием. — Нет, мне пора спать! Он поднял подушку и прижался к ней головой, но ему пришлось приложить усилие, чтобы держать глаза закрытыми. Он вскочил и сел. «Для меня все кончено», — сказал он себе. «Я должен подумать, что делать. Что осталось?" Его мысли быстро пробежали всю его жизнь, кроме любви к Анне.