“ That is not and will not be , and she wants to wipe it out of her memory . But I cannot live without it . How can we be reconciled ? how can we be reconciled ? ” he said aloud , and unconsciously began to repeat these words . This repetition checked the rising up of fresh images and memories , which he felt were thronging in his brain . But repeating words did not check his imagination for long . Again in extraordinarily rapid succession his best moments rose before his mind , and then his recent humiliation . “ Take away his hands , ” Anna ’ s voice says . He takes away his hands and feels the shamestruck and idiotic expression of his face .
«Этого нет и не будет, и она хочет стереть это из своей памяти. Но я не могу жить без этого. Как мы можем примириться? как нам примириться?» — сказал он вслух и бессознательно начал повторять эти слова. Это повторение препятствовало возникновению свежих образов и воспоминаний, которые, как он чувствовал, переполняли его мозг. Но повторение слов не надолго задерживало его воображение. И снова в необычайно быстрой последовательности перед его глазами всплыли его лучшие минуты, а затем и недавнее унижение. «Убери его руки», — говорит голос Анны. Он отнимает руки и чувствует стыдливое и идиотское выражение своего лица.