Лев Толстой

Tears stood in his eyes , and the luminous , serene look in them impressed Vronsky .

На глазах его стояли слезы, и светлый, безмятежный взгляд в них поразил Вронского.