Alexey Alexandrovitch had previously felt no liking for Count Anitchkin , and had always differed from him in his opinions . But now , from a feeling readily comprehensible to officials — that hatred felt by one who has suffered a defeat in the service for one who has received a promotion , he could not endure him .
Алексей Александрович прежде не любил графа Аничкина и всегда расходился с ним во мнениях. Но теперь из чувства, вполне понятного чиновникам, — той ненависти, которую испытывает потерпевший поражение на службе к получившему повышение, он не мог его вынести.
