And , anxious to change the conversation , he inquired about what interested them both — the new head of Stepan Arkadyevitch ’ s department , a man not yet old , who had suddenly been promoted to so high a position .
И, желая переменить разговор, он осведомился о том, что интересовало их обоих, — о новом заведующем отделом Степана Аркадьича, человеке еще не старом, внезапно поставленном на столь высокое положение.