He dressed in haste , and as though carrying his cup full of wrath , and fearing to spill any over , fearing to lose with his wrath the energy necessary for the interview with his wife , he went into her room directly he heard she was up .
Он торопливо оделся и, как бы неся свою чашу, полную гнева, и боясь пролить что-нибудь, боясь потерять с гневом свою энергию, необходимую для свидания с женой, вошел в ее комнату, как только услышал, что она встала.