“ Which means , you ’ ve borrowed an idea , stripped it of all that gave it its force , and want to make believe that it ’ s something new , ” said Nikolay , angrily tugging at his necktie .
— Значит, ты позаимствовал идею, лишил ее всего, что придавало ей силу, и хочешь сделать вид, что это что-то новое, — сказал Николай, сердито дергая галстук.