Лев Толстой

Отрывок из произведения:
Анна Каренина / Anna Karenina B2

Levin loved his brother , but being with him was always a torture . Just now , when Levin , under the influence of the thoughts that had come to him , and Agafea Mihalovna ’ s hint , was in a troubled and uncertain humor , the meeting with his brother that he had to face seemed particularly difficult . Instead of a lively , healthy visitor , some outsider who would , he hoped , cheer him up in his uncertain humor , he had to see his brother , who knew him through and through , who would call forth all the thoughts nearest his heart , would force him to show himself fully . And that he was not disposed to do .

Левин любил брата, но быть с ним всегда было пыткой. Сейчас, когда Левин, под влиянием пришедших к нему мыслей и намека Агафьи Михайловны, был в смущенном и неуверенном расположении духа, встреча с братом, предстоявшая ему, показалась ему особенно трудной. Вместо живого, здорового посетителя, какого-нибудь постороннего человека, который, как он надеялся, развеселит его в его неопределенном юморе, он должен был видеть брата, знавшего его насквозь, который вызвал бы все самые близкие его сердцу мысли, заставить его проявить себя полностью. А он не был расположен к этому.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому