Not one conversation with Sviazhsky , though he had said a great deal that was clever , had interested Levin ; but the conclusions of the irascible landowner required consideration . Levin could not help recalling every word he had said , and in imagination amending his own replies .
Ни один разговор со Свияжским, хотя он и сказал много умного, не заинтересовал Левина; но выводы вспыльчивого помещика требовали рассмотрения. Левин не мог не припоминать каждое сказанное им слово и в воображении поправлять свои ответы.