“ Do you know , you remind me of the story of the advice given to the sick man — You should try purgative medicine . Taken : worse . Try leeches . Tried them : worse . Well , then , there ’ s nothing left but to pray to God . Tried it : worse . That ’ s just how it is with us . I say political economy ; you say — worse . I say socialism : worse . Education : worse . ”
«Знаете, вы напоминаете мне историю о совете, данном больному: попробуйте слабительное лекарство. Снято: хуже. Попробуйте пиявки. Пробовал: хуже. Ну, тогда ничего не остается, кроме как молиться Богу. Попробовал: хуже. У нас именно так. Я говорю политическая экономия; вы скажете — хуже. Я говорю социализм: хуже. Образование: хуже».