“ Yes , the thing ’ s done at Mihail Petrovitch ’ s , but ask him how it ’ s done . Do you call that a rational system ? ” said the landowner , obviously rather proud of the word “ rational . ”
— Да, дело сделано у Михаила Петровича, но спросите его, как это делается. Вы называете это рациональной системой?» — сказал помещик, очевидно, несколько гордясь словом «разумный».
