Levin and he were very friendly , and so Levin used to venture to sound Sviazhsky , to try to get at the very foundation of his view of life ; but it was always in vain .
Они с Левиным были очень дружны, и поэтому Левин решался прощупать Свияжского, чтобы попытаться проникнуть в самую основу его взгляда на жизнь; но это всегда было напрасно.