The samovar was beginning to sing ; the laborers and the family , having disposed of the horses , came in to dinner . Levin , getting his provisions out of his carriage , invited the old man to take tea with him .
Самовар запел; рабочие и семья, избавившись от лошадей, пришли к обеду. Левин, доставая из кареты провиант, пригласил старика выпить с ним чаю.