To this now was joined the presence , only twenty - five miles off , of Kitty Shtcherbatskaya , whom he longed to see and could not see . Darya Alexandrovna Oblonskaya had invited him , when he was over there , to come ; to come with the object of renewing his offer to her sister , who would , so she gave him to understand , accept him now . Levin himself had felt on seeing Kitty Shtcherbatskaya that he had never ceased to love her ; but he could not go over to the Oblonskys ’ , knowing she was there .
К этому теперь присоединилось присутствие всего в двадцати пяти верстах Кити Щербацкой, которую он жаждал увидеть и не мог видеть. Дарья Александровна Облонская пригласила его, когда он был там, приехать; приехать с целью возобновить предложение ее сестре, которая, как она дала ему понять, примет его сейчас. Сам Левин, увидев Кити Щербацкой, почувствовал, что он никогда не переставал любить ее; но он не мог пойти к Облонским, зная, что она там.
