“ I want you not to meet that man here , and to conduct yourself so that neither the world nor the servants can reproach you . . . not to see him . That ’ s not much , I think . And in return you will enjoy all the privileges of a faithful wife without fulfilling her duties . That ’ s all I have to say to you . Now it ’ s time for me to go . I ’ m not dining at home
«Я хочу, чтобы ты не встретил здесь того человека и вёл себя так, чтобы ни свет, ни слуги не могли упрекнуть тебя... не видеть его. Это не так уж и много, я думаю. А взамен вы будете пользоваться всеми привилегиями верной жены, не выполняя при этом своих обязанностей. Это все, что я могу вам сказать. Теперь мне пора идти. я не ужинаю дома