“ I did go , but late . I beg your pardon , ” he added , and he turned to the adjutant : “ Please have this divided from me , each man as much as it runs to . ” And he hurriedly took notes for three hundred roubles from his pocketbook , blushing a little .
«Я пошёл, но поздно. Прошу прощения, — прибавил он и обратился к адъютанту: — Отделите, пожалуйста, это от меня, каждому столько, сколько хватит. И он поспешно вынул из бумажника деньги на триста рублей, немного покраснев.