This playing with words , this hiding of a secret , had a great fascination for Anna , as , indeed , it has for all women . And it was not the necessity of concealment , not the aim with which the concealment was contrived , but the process of concealment itself which attracted her .
Эта игра словами, это сокрытие тайны имело для Анны большое очарование, как, впрочем, и для всех женщин. И не необходимость скрываться, не цель, с которой это сокрытие было задумано, а сам процесс сокрытия привлекал ее.
