None but those who were most intimate with Alexey Alexandrovitch knew that , while on the surface the coldest and most reasonable of men , he had one weakness quite opposed to the general trend of his character . Alexey Alexandrovitch could not hear or see a child or woman crying without being moved . The sight of tears threw him into a state of nervous agitation , and he utterly lost all power of reflection . The chief secretary of his department and his private secretary were aware of this , and used to warn women who came with petitions on no account to give way to tears , if they did not want to ruin their chances . “ He will get angry , and will not listen to you , ” they used to say . And as a fact , in such cases the emotional disturbance set up in Alexey Alexandrovitch by the sight of tears found expression in hasty anger . “ I can do nothing . Kindly leave the room ! ” he would commonly cry in such cases .
Никто, кроме тех, кто был наиболее близок к Алексею Александровичу, не знал, что, будучи на первый взгляд самым холодным и рассудительным из людей, у него была одна слабость, совершенно противоположная общему направлению его характера. Алексей Александрович не мог без волнения слышать или видеть плачущего ребенка или женщину. Вид слез привел его в состояние нервного возбуждения, и он совершенно потерял всякую способность к размышлению. Обер-секретарь его ведомства и его личный секретарь знали об этом и предупреждали женщин, пришедших с прошениями, ни в коем случае не давать волю слезам, если они не хотят испортить свой шанс. «Он рассердится и не станет тебя слушать», — говорили они. И действительно, в таких случаях душевное волнение, возникающее в Алексее Александровиче при виде слез, находило выражение в поспешном гневе. "Я не могу сделать ничего. Пожалуйста, покиньте комнату!» в таких случаях он обычно плакал.