And young and old mowed away , as though they were racing with one another . But however fast they worked , they did not spoil the grass , and the rows were laid just as neatly and exactly . The little piece left uncut in the corner was mown in five minutes . The last of the mowers were just ending their rows while the foremost snatched up their coats onto their shoulders , and crossed the road towards Mashkin Upland .
И молодые и старые косили, как будто наперегонки друг с другом. Но как бы быстро они ни работали, траву не испортили, и ряды были уложены так же аккуратно и ровно. Маленький кусочек, оставшийся неотрезанным в углу, был скошен за пять минут. Последние косари только заканчивали свои ряды, а передние вцепились в пальто на плечи и перешли дорогу в сторону Машкиной возвышенности.