All constraint with the master had disappeared long ago . The peasants got ready for dinner . Some washed , the young lads bathed in the stream , others made a place comfortable for a rest , untied their sacks of bread , and uncovered the pitchers of rye - beer . The old man crumbled up some bread in a cup , stirred it with the handle of a spoon , poured water on it from the dipper , broke up some more bread , and having seasoned it with salt , he turned to the east to say his prayer .
Всякая скованность с хозяином давно исчезла. Крестьяне готовились к обеду. Одни мылись, молодые ребята купались в ручье, другие устраивали удобное место для отдыха, развязывали мешки с хлебом и открывали кувшины с ржаным пивом. Старик раскрошил в чашке немного хлеба, размешал его ручкой ложки, полил водой из ковша, разломил еще немного хлеба и, приправив его солью, повернулся на восток, чтобы произнести свою молитву. .