Лев Толстой

Отрывок из произведения:
Анна Каренина / Anna Karenina B2

He liked the work so much that he had several times tried his hand at mowing since . He had cut the whole of the meadow in front of his house , and this year ever since the early spring he had cherished a plan for mowing for whole days together with the peasants . Ever since his brother ’ s arrival , he had been in doubt whether to mow or not . He was loath to leave his brother alone all day long , and he was afraid his brother would laugh at him about it . But as he drove into the meadow , and recalled the sensations of mowing , he came near deciding that he would go mowing . After the irritating discussion with his brother , he pondered over this intention again .

Ему настолько понравилась эта работа, что с тех пор он несколько раз пробовал свои силы в косилке. Он скосил всю поляну перед своим домом и в этом году еще с ранней весны вынашивал план косить целыми днями вместе с мужиками. С момента приезда брата он сомневался, косить или нет. Ему не хотелось оставлять брата одного на целый день, и он боялся, что брат рассмеется над ним из-за этого. Но, выехав на луг и вспомнив ощущения от кошения, он почти решил, что пойдет косить. После раздражающего разговора с братом он снова задумался над этим намерением.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому