Лев Толстой


Лев Толстой

Отрывок из произведения:
Анна Каренина / Anna Karenina B2

Konstantin Levin did not like talking and hearing about the beauty of nature . Words for him took away the beauty of what he saw . He assented to what his brother said , but he could not help beginning to think of other things . When they came out of the woods , all his attention was engrossed by the view of the fallow land on the upland , in parts yellow with grass , in parts trampled and checkered with furrows , in parts dotted with ridges of dung , and in parts even ploughed . A string of carts was moving across it . Levin counted the carts , and was pleased that all that were wanted had been brought , and at the sight of the meadows his thoughts passed to the mowing . He always felt something special moving him to the quick at the hay - making . On reaching the meadow Levin stopped the horse .

Константин Левин не любил говорить и слушать о красоте природы. Слова для него забрали красоту увиденного. Он согласился с тем, что сказал его брат, но не мог не начать думать о других вещах. Когда они вышли из леса, все его внимание было поглощено видом залежи на возвышенности, местами желтой от травы, местами вытоптанной и испещренной бороздами, частью усеянной грядами навоза, а местами даже пахал. По нему двигалась вереница телег. Левин пересчитал подводы и обрадовался, что все необходимое привезено, и при виде лугов мысли его перешли к покосу. Он всегда чувствовал что-то особенное, что влекло его за живое на сенокосе. Достигнув луга, Левин остановил лошадь.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому