Besides this , Konstantin Levin was not at his ease with his brother , because in summer in the country Levin was continually busy with work on the land , and the long summer day was not long enough for him to get through all he had to do , while Sergey Ivanovitch was taking a holiday . But though he was taking a holiday now , that is to say , he was doing no writing , he was so used to intellectual activity that he liked to put into concise and eloquent shape the ideas that occurred to him , and liked to have someone to listen to him . His most usual and natural listener was his brother . And so in spite of the friendliness and directness of their relations , Konstantin felt an awkwardness in leaving him alone . Sergey Ivanovitch liked to stretch himself on the grass in the sun , and to lie so , basking and chatting lazily .
Кроме того, Константину Левину было нелегко с братом, потому что летом в деревне Левин был постоянно занят работами на земле, и длинный летний день не был достаточно длинным, чтобы успеть сделать все, что ему предстояло сделать, а Сергей Иванович был в отпуске. Но хотя он и брал сейчас отпуск, т. е. не писал, но он так привык к интеллектуальной деятельности, что любил кратко и красноречиво облекать приходящие ему в голову мысли и любил, чтобы было с кем поговорить. Послушай его. Самым обычным и естественным слушателем его был брат. И вот, несмотря на дружелюбие и прямоту их отношений, Константину было неловко оставлять его одного. Сергей Иванович любил растянуться на траве на солнышке и так лежать, греясь и лениво болтая.