“ Time , indeed , that depends ! Why , there ’ s time one would give a month of for sixpence , and time you wouldn ’ t give half an hour of for any money . Isn ’ t that so , Katinka ? What is it ? why are you so depressed ? ”
«Время, действительно, зависит! Да ведь есть время, которое можно отдать за месяц за шесть пенсов, а есть время, которое вы не отдадите и получаса ни за какие деньги. Не правда ли, Катинка? Что это такое? почему ты такой подавленный?»