The princess saw that in the evenings Kitty read a French testament that Madame Stahl had given her — a thing she had never done before ; that she avoided society acquaintances and associated with the sick people who were under Varenka ’ s protection , and especially one poor family , that of a sick painter , Petrov . Kitty was unmistakably proud of playing the part of a sister of mercy in that family .
Княгиня видела, что по вечерам Кити читала французское завещание, подаренное ей г-жой Шталь, — чего она никогда раньше не делала; что она избегала светских знакомств и общалась с больными людьми, находившимися под покровительством Вареньки, и особенно с одной бедной семьей, с семьей больного художника Петрова. Кити безошибочно гордилась тем, что играла в этой семье роль сестры милосердия.