“ Scandalous and disgraceful ! ” answered the colonel . “ The one thing to be dreaded is meeting Russians abroad . That tall gentleman was abusing the doctor , flinging all sorts of insults at him because he wasn ’ t treating him quite as he liked , and he began waving his stick at him . It ’ s simply a scandal ! ”
«Скандально и позорно!» ответил полковник. «Единственное, чего следует опасаться, — это встречи с русскими за рубежом. Этот высокий господин ругал доктора, осыпая его всякими оскорблениями за то, что тот обращался с ним не совсем так, как ему хотелось, и стал махать на него палкой. Это просто скандал!»