But that ’ s not the point , ” and he turned again to the general with whom he was talking seriously ; “ we mustn ’ t forget that those who are taking part in the race are military men , who have chosen that career , and one must allow that every calling has its disagreeable side . It forms an integral part of the duties of an officer . Low sports , such as prize - fighting or Spanish bull - fights , are a sign of barbarity . But specialized trials of skill are a sign of development . ”
Но дело не в этом, — и он снова обратился к генералу, с которым серьезно разговаривал; «Не надо забывать, что в гонке участвуют военные, выбравшие эту карьеру, и надо признать, что каждое призвание имеет свою неприятную сторону. Это неотъемлемая часть обязанностей офицера. Низкие виды спорта, такие как бои за приз или испанская коррида, являются признаком варварства. Но специализированные испытания навыков являются признаком развития».