Vronsky intentionally avoided that select crowd of the upper world , which was moving and talking with discreet freedom before the pavilions . He knew that Madame Karenina was there , and Betsy , and his brother ’ s wife , and he purposely did not go near them for fear of something distracting his attention .
Вронский намеренно избегал той избранной толпы верхнего мира, которая с сдержанной свободой двигалась и разговаривала перед павильонами. Он знал, что здесь была и Каренина, и Бетси, и жена его брата, и нарочно не подошел к ним, опасаясь, чтобы что-нибудь не отвлекло его внимание.
