He felt all the torture of his own and her position , all the difficulty there was for them , conspicuous as they were in the eye of all the world , in concealing their love , in lying and deceiving ; and in lying , deceiving , feigning , and continually thinking of others , when the passion that united them was so intense that they were both oblivious of everything else but their love .
Он чувствовал всю муку своего и ее положения, всю трудность, которая была для них, как бы они ни были заметны в глазах всего света, в сокрытии своей любви, во лжи и обмане; и во лжи, обмане, притворстве и постоянном мышлении о других, когда страсть, соединявшая их, была так сильна, что они оба забывали обо всем, кроме своей любви.