Vronsky in amazement raised his head , and stared , as he knew how to stare , not into the Englishman ’ s eyes , but at his forehead , astounded at the impertinence of his question . But realizing that in asking this the Englishman had been looking at him not as an employer , but as a jockey , he answered :
Вронский в изумлении поднял голову и посмотрел, как он умел смотреть, не в глаза англичанину, а в лоб его, изумляясь дерзости своего вопроса. Но поняв, что, спрашивая об этом, англичанин смотрел на него не как на работодателя, а как на жокея, он ответил: