“ Drink it up ; you positively must drink the brandy , and then seltzer water and a lot of lemon , ” said Yashvin , standing over Petritsky like a mother making a child take medicine , “ and then a little champagne — just a small bottle . ”
«Выпей это; вам положительно надо выпить коньяку, а потом сельтерскую воду и много лимона, — сказал Яшвин, стоя над Петрицким, как мать, заставляющая ребенка принимать лекарство, — и потом немного шампанского — всего лишь бутылочку.