Лев Толстой

Отрывок из произведения:
Анна Каренина / Anna Karenina B2

At the steps there stood a trap tightly covered with iron and leather , with a sleek horse tightly harnessed with broad collar - straps . In the trap sat the chubby , tightly belted clerk who served Ryabinin as coachman . Ryabinin himself was already in the house , and met the friends in the hall . Ryabinin was a tall , thinnish , middle - aged man , with mustache and a projecting clean - shaven chin , and prominent muddy - looking eyes . He was dressed in a long - skirted blue coat , with buttons below the waist at the back , and wore high boots wrinkled over the ankles and straight over the calf , with big galoshes drawn over them .

На ступенях стоял капкан, плотно обитый железом и кожей, с лоснящейся лошадью, туго запряженной широкими ремнями-хомутом. В капкане сидел пухлый, туго подпоясанный приказчик, служивший кучером у Рябинина. Сам Рябинин уже был в доме и встретил друзей в передней. Рябинин был высокий, худощавый мужчина средних лет, с усами, выступающим бритым подбородком и выпуклыми мутными глазами. Он был одет в длиннополый синий сюртук с пуговицами сзади ниже пояса, в высоких сапогах, помятых на щиколотках и прямых на икрах, с натянутыми поверх них большими калошами.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому