“ Why , because he has an understanding with the merchants ; he ’ s bought them off . I ’ ve had to do with all of them ; I know them . They ’ re not merchants , you know : they ’ re speculators . He wouldn ’ t look at a bargain that gave him ten , fifteen per cent profit , but holds back to buy a rouble ’ s worth for twenty kopecks . ”
«Почему, потому что у него с купцами взаимопонимание; он их откупил. Мне приходилось иметь дело со всеми из них; Я знаю их. Они, знаете ли, не купцы: они спекулянты. Он не посмотрит на сделку, дающую ему десять, пятнадцать процентов прибыли, а воздержится купить рубль за двадцать копеек».