Лев Толстой

Отрывок из произведения:
Анна Каренина / Anna Karenina B2

He was free from that shame , which had usually harassed him after a fall ; and he could look everyone straight in the face . In February he had received a letter from Marya Nikolaevna telling him that his brother Nikolay ’ s health was getting worse , but that he would not take advice , and in consequence of this letter Levin went to Moscow to his brother ’ s and succeeded in persuading him to see a doctor and to go to a watering - place abroad . He succeeded so well in persuading his brother , and in lending him money for the journey without irritating him , that he was satisfied with himself in that matter . In addition to his farming , which called for special attention in spring , and in addition to reading , Levin had begun that winter a work on agriculture , the plan of which turned on taking into account the character of the laborer on the land as one of the unalterable data of the question , like the climate and the soil , and consequently deducing all the principles of scientific culture , not simply from the data of soil and climate , but from the data of soil , climate , and a certain unalterable character of the laborer . Thus , in spite of his solitude , or in consequence of his solitude , his life was exceedingly full . Only rarely he suffered from an unsatisfied desire to communicate his stray ideas to someone besides Agafea Mihalovna . With her indeed he not infrequently fell into discussion upon physics , the theory of agriculture , and especially philosophy ; philosophy was Agafea Mihalovna ’ s favorite subject .

Он был свободен от того стыда, который обыкновенно изводил его после падения; и он мог смотреть всем прямо в глаза. В феврале он получил письмо от Марьи Николаевны, в котором говорилось, что здоровье брата Николая ухудшается, но он не прислушивается к советам, и вследствие этого письма Левин поехал в Москву к брату и сумел уговорить его посетить врачу и сходить на заграничный курорт. Ему так удалось уговорить брата и одолжить ему денег на дорогу, не раздражая его, что он был доволен собой в этом деле. Помимо земледелия, требовавшего весной особого внимания, и чтения, Левин начал в эту зиму работу по сельскому хозяйству, план которой строился с учетом характера земледельца как одного из неизменные данные вопроса, как климат и почва, и, следовательно, выводящие все начала научной культуры не просто из данных почвы и климата, но из данных почвы, климата и известного неизменного характера чернорабочий. Таким образом, несмотря на его одиночество или вследствие его одиночества, жизнь его была чрезвычайно полной. Лишь изредка он страдал неудовлетворенным желанием сообщить свои шальные мысли кому-нибудь, кроме Агафьи Михайловны. Действительно, с ней он нередко вступал в дискуссии о физике, теории земледелия и особенно философии; Философия была любимым предметом Агафьи Михайловны.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому