Alexey Alexandrovitch had seen nothing striking or improper in the fact that his wife was sitting with Vronsky at a table apart , in eager conversation with him about something . But he noticed that to the rest of the party this appeared something striking and improper , and for that reason it seemed to him too to be improper . He made up his mind that he must speak of it to his wife .
Алексей Александрович не видел ничего поразительного или неприличного в том, что жена его сидела с Вронским за столом отдельно и оживленно с ним о чем-то беседовала. Но он заметил, что остальным членам группы это показалось чем-то поразительным и неприличным, а потому и ему показалось неприличным. Он решил, что должен поговорить об этом со своей женой.