Everyone had something to say in censure or ridicule of the luckless Madame Maltishtcheva , and the conversation crackled merrily , like a burning faggot - stack .
Каждому было что сказать в порицание или в насмешку над несчастной мадам Мальтищевой, и разговор весело потрескивал, как горящая вязанка вязанок.
