This conversation was maintained , since it rested on allusions to what could not be talked of in that room — that is to say , of the relations of Tushkevitch with their hostess .
Разговор этот поддерживался, так как основывался на намеках на то, о чем нельзя было говорить в этой комнате, то есть на отношения Тушкевича к хозяйке.
