“ Well , bonne chance ! ” she added , giving Vronsky one finger of the hand in which she held her fan , and with a shrug of her shoulders she twitched down the bodice of her gown that had worked up , so as to be duly naked as she moved forward towards the footlights into the light of the gas , and the sight of all eyes .
«Ну, удачи!» — прибавила она, подав Вронскому один палец руки, в которой держала веер, и, пожав плечами, сдернула задравшийся лиф платья, чтобы быть по-настоящему обнаженной, идя вперед, к рампе. в свет газа и взор всех глаз.