” Alexey Alexandrovitch had the highest esteem for this circle , and Anna with her special gift for getting on with everyone , had in the early days of her life in Petersburg made friends in this circle also . Now , since her return from Moscow , she had come to feel this set insufferable . It seemed to her that both she and all of them were insincere , and she felt so bored and ill at ease in that world that she went to see the Countess Lidia Ivanovna as little as possible .
Алексей Александрович пользовался самым большим уважением к этому кружку, и Анна, с ее особым даром ладить со всеми, в первые дни своей жизни в Петербурге приобрела друзей и в этом кружке. Теперь, после возвращения из Москвы, эта обстановка стала для нее невыносимой. Ей казалось, что и она, и все они были неискренни, и ей было так скучно и не по себе в этом свете, что она как можно реже ходила к графине Лидии Ивановне.