“ What , what is it you want to make me feel , eh ? ” said Kitty quickly . “ That I ’ ve been in love with a man who didn ’ t care a straw for me , and that I ’ m dying of love for him ? And this is said to me by my own sister , who imagines that . . . that . . . that she ’ s sympathizing with me ! . . . I don ’ t want these condolences and humbug ! ”
— Что, что ты хочешь, чтобы я почувствовал, а? — быстро сказала Китти. «Что я влюбилась в человека, которому было на меня наплевать, и что я умираю от любви к нему? И это мне говорит моя родная сестра, которая воображает, что... что... что она мне сочувствует!.. Я не хочу этих соболезнований и обмана!