what ’ s his name , whatever he was . . . tries to take the helmet from him . . . he won ’ t give it up ! . . . He pulls it from him , and hands it to the Grand Duchess . ‘ Here , your Highness , ’ says he , ‘ is the new helmet . ’ She turned the helmet the other side up , And — just picture it ! — plop went a pear and sweetmeats out of it , two pounds of sweetmeats ! . . . He ’ d been storing them up , the darling ! ”
как его зовут, кем бы он ни был... пытается отобрать у него шлем... он его не отдаст! ... Он выдергивает его у себя и протягивает Великой Княгине. «Вот, ваше высочество, — говорит он, — новый шлем». Она перевернула шлем другой стороной вверх, И — только представьте! — плюхнулась из него груша и конфеты, два фунта конфет! ... Он их хранил, дорогой! »