For the first moment only , Vronsky was startled after the impression of a quite different world that he had brought with him from Moscow . But immediately as though slipping his feet into old slippers , he dropped back into the light - hearted , pleasant world he had always lived in .
Лишь в первую минуту Вронский испугался впечатления совсем другого мира, который он привез с собой из Москвы. Но тотчас же, как бы всунув ноги в старые тапочки, он снова упал в тот веселый, приятный мир, в котором всегда жил.
