This the things said to him , but another voice in his heart was telling him that he must not fall under the sway of the past , and that one can do anything with oneself . And hearing that voice , he went into the corner where stood his two heavy dumbbells , and began brandishing them like a gymnast , trying to restore his confident temper . There was a creak of steps at the door . He hastily put down the dumbbells .
Так говорили ему вещи, но другой голос в его сердце говорил ему, что он не должен подпадать под влияние прошлого и что с самим собой можно делать все, что угодно. И, услышав этот голос, он отошел в угол, где стояли две его тяжелые гантели, и стал размахивать ими, как гимнаст, стараясь вернуть себе уверенный характер. У двери послышался скрип шагов. Он поспешно положил гантели.
