“ Oh , if you don ’ t want to say , don ’ t . Only it ’ s no good your talking to her . She ’ s a wench , and you ’ re a gentleman , ” he said with a jerk of the neck . “ You understand everything , I see , and have taken stock of everything , and look with commiseration on my shortcomings , ” he began again , raising his voice .
«О, если ты не хочешь говорить, не говори. Только бесполезно с ней разговаривать. Она девка, а ты джентльмен, — сказал он, дернув шеей. — Вы все понимаете, я вижу, и все подвели итоги, и смотрите с сочувствием на мои недостатки, — начал он опять, повышая голос.