“ Yes , I suppose so , ” answered Anna , as it were wondering at the boldness of his question ; but the irrepressible , quivering brilliance of her eyes and her smile set him on fire as she said it .
— Да, пожалуй, — отвечала Анна, как бы удивляясь смелости его вопроса; но неудержимый, трепетный блеск ее глаз и улыбка воспламенили его, когда она говорила это.
