Oblonsky did dine at home : the conversation was general , and his wife , speaking to him , addressed him as “ Stiva , ” as she had not done before . In the relations of the husband and wife the same estrangement still remained , but there was no talk now of separation , and Stepan Arkadyevitch saw the possibility of explanation and reconciliation .
Облонский действительно обедал дома: разговор был общий, и жена, говоря с ним, обращалась к нему «Стива», как не делала прежде. В отношениях мужа и жены еще оставалось то же отчуждение, но о разлуке уже не было речи, и Степан Аркадьич видел возможность объяснения и примирения.